Tihendamine

Mis on pitseerimine:

Lacrar on tegusõna, mis viitab midagi sulgemisele või eraldamisele, kuid Brasiilias kasutatakse seda rahva kui slängi, mis toimib sünonüümina "hävitada", "käsk" või "õnnestumiseks".

Slangina kasutatakse mõistet "tihendamine" komplimentina, mis on viis, kuidas keegi õnnitleda midagi edukalt.

Näide: "Täna pitserime teele" - fraas, mis väljendab ideed "täna, kui me tantsupõrandal edu saavutame".

Samuti on tavaline, et slangi terminit kasutatakse selleks, et viidata võidule, mille konkreetne inimene on oma "vaenlaste vastu" saavutanud.

Näide: "Ta sulges vaenlase, " fraasi, mis tähendab, et "tema õnnestus tema vaenlastega".

Tänu Brasiilia youtuber Romagaga poolt 2013. aastal avaldatud videole ilmus internetis meme "tihendus". Termin "hermeetiline" oli homoseksuaalsetes kogukondades laialdaselt vastu võetud.

Lisateave Meme tähenduse kohta.

Ametlikult portugali keeles tähendab tihendamine "sulgemist", "eraldamist" või "sulgemist".

Näide: "Ta sulges aknad, et kaitsta end tormi eest . "

Vaata ka: Lacrou tähendus.