Ainult Jumal saab mind hinnata

Mida ainult Jumal suudab mulle mõista:

Ainult Jumal saab mind hinnata , on inglise fraas, mis tähendab, et "ainult Jumal saab mind hinnata" sõnasõnalises tõlkes portugali keelde.

Inglise keeles on selline väljend tõlgendus, mis sarnaneb Portugali tõlkega. See tähendab, et ühelgi teisel inimesel ei oleks õigust mõista konkreetse inimese hoiakuid, sest ta ei tunne oma sügavaid tundeid.

Seega võib ainult Jumal, keda peetakse kõikvõimalikuks, omada õigust otsustada inimeste tegevusest.

Ameerika rapper Tupac Shakur (tuntud ka kui 2Pac) avaldas 1996. aasta veebruaris albumis All Eyez on Me laulu pealkirjaga "Only God Can Judge Me" .

Laulusõnad räägivad teatud ebaseaduslike tegude (näiteks tapmise) tegemise õigustusest, mis tegelikkuses on ajendatud sündmuste ajaloost, mida ainult teadlane teab.

Meenutades, et laulja Tupac Shakur oli Thug Life'i liikumise looja, mis lõppes sellega, et sellega seostati "elurünnaku" stiili või mis on seotud gangsterite ja kurjategijate maailmaga.

Lisateave Thugi elu tähenduse kohta.

See fraas oli tuntud ka kui Ameerika rapper Master P. kaheksanda stuudioalbumi pealkiri, mis ilmus 1999. aasta oktoobris.