Pleonasm

Mis on Pleonasmo:

Pleonasm on kõnekujutis, mida kasutatakse terminite tähenduse intensiivistamiseks, kordades sõna ise või selles sisalduvat ideed.

Sõna pleonasm pärineb Ladina- pleonasmast ja tähendab koondamist.

Pleonasmi näide

Manuel Bandeira luuletuses, fraasis "Vihma vihma langes vihmas", kordab autor sõna "vihma" sõnaga, mis juba sisaldub verbi vihmas. Seda kordust kasutati verbi vihma ekspressiivsuse tugevdamiseks.

"Kui ma täna ärkasin, oli see veel pime

(Kuigi hommik oli juba hilja)

See sadas.

Seal oli kurb lahkumise dušš

Vastupidiselt ja lohutusele öise tuimale soojusele. "

Pleonasmi tüübid

On kahte tüüpi pleonasme, mida iseloomustavad nende kasutamise eesmärk: kirjandus ja nõia.

Kirjanduslik pleonasm on keele näitaja, mida kasutatakse tahtlikult fraasis sisalduva idee tugevdamiseks. Vicious pleonasm on keelekasutus . Sellistel juhtudel ei ole see tingimuse kontekstis vajalik ning seda kasutatakse tavaliselt teadmatuse või hoolduse puudumise tõttu keele kasutamisega.

Kirjanduslik Pleonasm

Kirjanduslikku või tahtlikku pleonasmi kasutatakse stiili ressursina, kui lugeja või kuulaja peaks olema üllatunud ja tähelepanelik selle suhtes, mida kirjutatakse või räägitakse. See on funktsioon, mida kasutatakse, et rõhutada, mida autor ütleb.

Näited:

Chico Buarque de Holanda ja Vinícius de Morais'i laulus "Valsinha" leiame pleonasmi:

"Ja seal nad tantsisid nii tantsides,

et kogu naabruskond on ärkanud. "

Ta suri tapetud tapmises.

Vicious Pleonasm

Vicious pleonasm on keele vice, see on fraasis sisalduva sõna või idee üleliigne kordamine. Sellisel juhul on see tarbetu koondamine ja see ei lisa midagi, mida öeldakse või kirjutatakse.

Vaadake neid näiteid:

  • Sisesta.
  • Mine välja.
  • Hommikune tuul hommikul.
  • Me peame seda uuesti kordama.
  • See jagati kaheks võrdseks pooleks.
  • Pöörake silmitsi probleemidega.

Vaata ka keeleosakondade tähendust.