Homonüümia

Mis on homonüümia:

Homonüümia on sõnad, millel on sama õigekirja või sama hääldus, kuid millel on erinevad tähendused .

Homonüümia lisatakse portugali keele semantilistesse uuringutesse. Etümoloogiliselt tuli see mõiste kreeka homósest, mis tähendab "igual" ja nmonmon, see tähendab "nome".

Homonüümide liigid

Homonüüme on kolm peamist tüüpi:

• Homonüümid homógrafas: kas sõnad, millel on sama õigekirja, kuid hääldus ja erinevad tähendused. Näide: "maitse" (nimisõna) ja "maitse" (tegusõna) / "see" (põhipunkt) ja "see" (nimisõna nimisõna).
• Homonüümid homófonas: nad on sõnadega võrdsed sõnad, kuid erinevad õigekirja ja tähenduse poolest. Näide: "seanss" (ajavahemik) ja "sektsioon" (osakond) / "rakk" (nimisõna) ja "sadul" (tegusõna).
• Täiuslikud homonüümid: need on sõnad, millel on sama õigekirja ja hääldus, kuid millel on erinevad tähendused. Näide: "suvi" (verb) ja "suvi" (nimisõna) / "varajane" (verb) ja "varajane" (adverb). Homonüümia ja paronüümia Homonüümia ja polüseemia Lisateave polüsaatia tähenduse kohta.

Homonüümia ja paronüümia

Paljud inimesed segavad homonüümseid sõnu semantilise klassifikatsiooni paronüümidega, kuid nende kahe määratluse vahel on peen erinevus.

Homonüümsed sõnad on need, millel on täpselt sama õigekirja või hääldus, kuid millel on erinevad tähendused.

Kuid vabandatavad sõnad on need, mis on sarnased õigekirja või hääldusega, millel on ka erinevad tähendused.

Näiteks on terminitel "kirjeldus" ja "kaalutlusõigus" peaaegu identne õigekirja ja hääldus ning seetõttu klassifitseeritakse need paronüümseks.

Homonüümia ja polüseemia

Homonüümsete ja polüseemiliste sõnade määratlus on üsna segaduses.

Polüseemiline sõna on selline, millel on mitu erinevat tähendust. Näiteks sõna "kiri" on polüseemiline, sest see võib tähendada tähestiku põhielementi, indiviidi kalligraafiat või laulu teksti.

Homonüümidena klassifitseeritud terminid on juba kaks või enam sõna, millel on päritolu ja erinevad tähendused, kuid sama õigekirja või hääldusega.

Näiteks võib sõna "rohi" olla nii massiühik kui ka rohu sünonüüm.

See, mis muudab selle termini homonüümseks ja mitte polüseemiliseks, on see, et sõna ei ole mõlema tähenduse jaoks sama etümoloogiline päritolu, kuigi see on identne hääldus ja õigekirja.

Lisateave polüseemia tähenduse kohta.